Вход на сайт
Вопрос ко всем откровенным...
3327 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Dresdner 30.03.01 15:09
Я внимателен, кстати..Мы с тобой говорим об одном и том же, только с разных направлений...
У меня вызвало искренное восхищение степень владения языком (если конечно фраза писалась с умыслом).
Почитай раздельно:
1. "Но ни секунды не раздумывая вернусь на Родину..."
Вроде как автор любит Россию...
2."если жизнь там станет хотя бы такой как в Германии"
Тут вроде автор уже любит Германию, потому что в ней хорошо..Россию не любит.. Было бы лучше в России- любил бы Россию..
Вместе- можно толковать итак и эдак..Но от перемены мест слагаемых (читай- акцентов) резко МЕНЯЕТСЯ сумма..
Так какую же страну любит автор?
Это не каждому дано- уметь так выразить!Коротко, и сильно и на любой вкус...
И любой, как у Соломона, будет прав, читая это....
У меня вызвало искренное восхищение степень владения языком (если конечно фраза писалась с умыслом).
Почитай раздельно:
1. "Но ни секунды не раздумывая вернусь на Родину..."
Вроде как автор любит Россию...
2."если жизнь там станет хотя бы такой как в Германии"
Тут вроде автор уже любит Германию, потому что в ней хорошо..Россию не любит.. Было бы лучше в России- любил бы Россию..
Вместе- можно толковать итак и эдак..Но от перемены мест слагаемых (читай- акцентов) резко МЕНЯЕТСЯ сумма..
Так какую же страну любит автор?
Это не каждому дано- уметь так выразить!Коротко, и сильно и на любой вкус...
И любой, как у Соломона, будет прав, читая это....