Вход на сайт
Антисемитизм и право
1898 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Kaxowka 03.11.25 20:47, Последний раз изменено 03.11.25 21:05 (adada-inn)
Ветка носит правовой характер, поэтому "вываливаю" цитату из документа соответствующего уровня:
Deutscher Bundestag, Drucksache 20/8449.
Schriftliche Fragen mit den in der Woche vom 18. September 2023 eingegangenen Antworten der Bundesregierung.
Antwort des Staatssekretärs Dr. Thomas Bagger vom 21. September 2023:
"Die nicht rechtsverbindliche Arbeitsdefinition von Antisemitismus der Internationalen Allianz für Holocausterinnerung (IHRA) ist ein wichtiges Instrument, Antisemitismus zu erkennen und ihm entgegenzuwirken. Die Arbeitsdefinition wurde 2016 von den Mitgliedstaaten der IHRA angenommen. 2017 wurde sie von der Bundesregierung indossiert und in der erweiterten Form angenommen, die lautet: „Antisemitismus ist eine bestimmte Wahrnehmung von Juden, die sich als Hass gegenüber Juden ausdrücken kann, Antisemitismus richtet sich in Wort oder Tat gegen jüdische oder nichtjüdische Einzelpersonen und/oder deren Eigentum sowie gegen jüdische Gemeindeinstitutionen oder religiöse Einrichtungen. Darüber hinaus kann auch der Staat Israel, der dabei als jüdisches Kollektiv verstanden wird, Ziel solcher Angriffe sein.“ Die Arbeitsdefinition ist eine pragmatische Orientierungshilfe, ohne Anspruch auf Vollständigkeit und Offenheit für den jeweiligen Kontext."
И, соответственно, машинный перевод:
- Рабочее определение антисемитизма, не имеющее обязательной юридической силы, Международного альянса памяти жертв Холокоста (IHRA), является важным инструментом выявления антисемитизма и противодействия ему. Рабочее определение было принято государствами-членами IHRA в 2016 году. В 2017 году она была одобрена федеральным правительством и принята в расширенной форме, которая гласит: "Антисемитизм - это определенное восприятие евреев, которое может выражаться в ненависти к евреям, антисемитизм направлен словом или делом против евреев или неевреев и / или их собственности, а также против еврейских общинных учреждений или религиозных организаций. Кроме того, государство Израиль, понимаемое как еврейский коллектив, также может быть объектом таких нападок.“ Рабочее определение является прагматичным ориентиром, не претендующим на полноту и открытость для соответствующего контекста.
Из чего следует, что вот уже почти десять лет законодателям не удается подкрепить "рабочее" (?) определение термина "антисемитизм (к нашему сожалению — ohne Anspruch auf Vollständigkeit und Offenheit) законно работающей юридической силой...
✓Разделяемое ООН
✓субъективное мнение
✓объективно.
Назад