Если честно, не понял, а что не так? Вроде все более-менее разумно звучит? Живи по средствам - это к съемщикам жилья. Не наглей и не завышай плату - это к сдатчикам. (Не перерабатывай - это к джобцентрам

Да все не так. Среди прочего идиотизма есть пункт:

Если арендодатель не соглашается по просьбе безработного арендатора понизить арендную плату до установленного для данной местности минимума, джоб центр подаёт в суд на арендодателя иск о возвращении переплаченного.😄

Вы в курсе как долго тянется судебное производство в Германии?

Годами, если не десятилетиями. О пока нет судебного решения, джобцентр будет платить завышенку.

Гладко было на бумаге, да забыли про овраги.

В Германии жесточайший кризис доступного жилья.

Доступного не только для безработных, но и для многих работающих.

Вы себя на место арендодателя поставьте.

Арендодатель сдавал жилье работающему по обоюдно-договорной цене. Арендатор теряет работу и это есть основание для арендодателя снизить арендную плату?

У меня большие сомнения в адекватности авторов и адептов этого шедевра.