Вход на сайт
евреи из бывшего СССР в германии
3074 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
ArtAllm постоялец
в ответ Aнтон С. 12.11.05 15:52
In Antwort auf:
Согласен, для недалеких немцев все мы русскоязычные "русские"...
Согласен, для недалеких немцев все мы русскоязычные "русские"...
А те русскоязычные, которые внешне похожи на европейцев, тех ╚недалекие местные немцы╩ называют └Weißrussen⌠, или └Russlanddeutsche⌠.
Когда меня первый раз назвали └Weißrusse╩, я очень удивился и спросил, почему это я вдруг белорус?
Оказалось, что в Германии под русскими понимают людей с азиатской внешностью - так русских изображала гитлеровская пропаганда и в это до сих пор тут верят.
Ну а если кто-то родился в СССР и умеет говорить на русском, значит он русский, в смысле гражданства. А если не азиат, значит ╚Weißrusse oder Russlanddetusche⌠, то есть белый потомок немцев-переселенцев, родившийся в России.
Недавно на одном немецком форуме я с удивлением прочитал, что в Лондоне уже проживает почто столько же └Russlanddetusche⌠, как и в Берлине, и что эти └Russlanddetusche⌠ там так обнаглели, что уже справляют на Трафальгарской площади праздник русской зимы!
Во!!!