На дату пакта шла малая война Япония - СССР.

война вообще-то шла между прокси Японии Манчжоу Го и прокси СССР МНР. Речь шла о демаркации границы Манчжоу Го с Монголией по реке, а не восточнее.

СССР помогал Китаю оружием и людьми после нападения в 1937 Японии на Китай.

а в 1897 Александр 3-й отжал у Китая Манчжурию с Порт-Артуром под предлогом защиты Китая от Японии, с чем Китай не согласился. КВЖД Гоминдановский Китай оспаривал еще в 1929. А если поднять историю 19 в., у Китая есть вполне обоснованные территориальные претензии к огромной части Приморья и дальше, вплоть до Иркутска.

РККА вошла в Польшу только на следующий день после мира с Японией.

вошла, вошла. С запада Вермахт, с востока - РККА.

Немецкая Вики врёт, умалчивая::

а вы ссылочку открывали? Там есть и отсылка к конфликту на Халке. И Сталин, и Хитлер торговались - и с западом, и друг с другом - кто больше предложит. За счет малых соседей, разумеется.