Вход на сайт
Сирия.
35775 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ fuchss 23.12.24 10:54, Последний раз изменено 23.12.24 12:43 (adada-inn)
Roll really down to Rio!
Oh, I'd love to roll to Rio
Some day before I'm old!
Вольный перевод с киплингского по-маршакски:
Увижу ли я Сирию,
я Сирию, я Сирию
до старости своей
свободной от зверей?
+
А на хамство этого вашего — Гутерриш, говорят, ответил заочно: «От жабы слышу...»
Volksabstimmungen, ja! Kriege, nein!