русский

война Израиля и Палестины

15.12.24 11:52
Re: война Израиля и Палестины
 
adada-inn коренной житель
adada-inn
in Antwort Mendel_ 15.12.24 10:42, Zuletzt geändert 15.12.24 17:34 (adada-inn)

И насчет "западных" изданий.

Читайте статью в берлинской газете "Akademischer Appell für Gaza. Berlin: Sachverständige fordern Ende der Unterstützung Israels, Waffenembargo und Sanktionen":

Als Verbündeter Israels trage die Bundesrepublik entscheidend dazu bei, dass der Völkermord an den Palästinensern weitergeht. Am Freitag haben vier Sachverständige in Berlin vor Journalisten die Bundesregierung aufgefordert, eine Änderung im Verhältnis zur israelischen Regierung einzuleiten.

https://www.jungewelt.de/artikel/488903.völkermord-an...


Не хотите читать "Юнге Вельт" — обращайтесь к "Die Tageszeitung":

...Israel in Gaza einen Genozid begeht. Die Belege sind erdrückend: Durch Angriffe auf Krankenhäuser, die Wasser- und Stromversorgung, auf Schulen und Helfer wurde das Leben im Gazastreifen unmöglich gemacht. Zehntausende wurden getötet, Hunderttausende vertrieben, die Einfuhr von Essen und humanitären Gütern wurde immer wieder blockiert. Die Mehrheit der Opfer sind Frauen und Kinder, also Zivilisten. Die schiere Dimension lässt sich nicht mehr nur mit militärischen Notwendigkeiten, mit Fahrlässigkeit oder mit der Kriegsführung der Hamas erklären. Sie bestätigt vielmehr die Aussagen hochrangiger israelischer Politiker und Militärs, die aus ihren Absichten der Vertreibung, der Landnahme und, ja, der Auslöschung der palästinensischen Bevölkerung in Gaza keinen Hehl gemacht haben.

https://taz.de/Amnesty-Bericht-zum-Gazakrieg/!6050278/


А также к "Bayerischer Rundfunk":

Ex-Verteidigungsminister Jaalon spricht von "ethnischer Säuberung" in Gaza: Der ehemalige israelische Verteidigungsminister Mosche Jaalon hat seinem Land "ethnische Säuberung" im Gazastreifen vorgeworfen. In einem Gespräch mit dem israelischen Kan-Sender bekräftigte er dies. Jaalon sprach von angeblichen Plänen Israels, die palästinensischen Einwohner des nördlichen Gazastreifens zu vertreiben und dort stattdessen israelische Siedlungen zu errichten.

Или за тем же к "Süddeutsche Zeitung", но там, увы, по подписке:

Israels früherer Armeechef spricht von „ethnischen Säuberungen“

https://www.sueddeutsche.de/politik/israel-palaestinenser-...


+

Для тех, кто затрудняется с прочтением текстов на немецком языке, опубликованных в легальных немецких СМИ, полагаю, имеет смысл предложить машинные переводы на русский.


  • В качестве союзницы Израиля Федеративная Республика Германия вносит решающий вклад в продолжение геноцида палестинцев. В пятницу четыре эксперта в Берлине обратились к журналистам с призывом к федеральному правительству инициировать изменения в отношениях с правительством Израиля...
  • Израиль совершает геноцид в Газе. Доказательства ошеломляют: нападения на больницы, системы водоснабжения и электроснабжения, школы и гуманитарные организации сделали жизнь в секторе Газа невозможной. Десятки тысяч были убиты, сотни тысяч перемещены, ввоз продовольствия и гуманитарных грузов постоянно блокировался. Большинство жертв — женщины и дети, то есть мирные жители. Огромные размеры нельзя объяснить только военной необходимостью, халатностью или ведением войны ХАМАСОМ. Скорее, это подтверждает заявления высокопоставленных израильских политиков и военных, не скрывавших своих намерений по апартеиду, захвату земель и, более того, уничтожению палестинского населения в Газе.
  • Бывший министр обороны Моше Яалон обвинил свою страну Израиль в "этнической чистке" в секторе Газа. В беседе с израильским каналом Kan он подтвердил это. Яалон рассказал о предполагаемых планах Израиля изгнать палестинских жителей из северной части сектора Газа и вместо этого основать там израильские поселения.


Эти цитаты носят характер аннотаций, ориентирующих участников обсуждения на предмет того, как и что публикуется в германских изданиях о тех или иных аспектах затяжного арабо-еврейского палестинского конфликта.


 Volksabstimmungen, ja! Kriege, nein!  
 

Sprung zu