русский

Рюриковичи и Романовы

18.05.24 12:54
Re: Рюриковичи и Романовы
 
terminius свой человек
in Antwort Kaxowka 17.05.24 11:55
Историки НЕ ЗНАЮТ значение слова Украина пo ПВЛ.

Почему же не знают? Знают. Это окраина,пограничье,порубежье какого либо государства. Польского,например:

"Мы осведомились, что вы, самовольно выехавши из наших укра́инских замков и городов, проживаете на Низу, по Днепру по полям и по иным входам, и причиняете вред и грабительство подданным турецкого царя… Приказываем вам возвратится в наши замки и города, с Низу, и со всех входов… Если же кто не станет повиноваться нашему приказанию, тем укра́инские наши старосты будут чинить жестокое наказание"


Это из письма короля Сигизмунда Августа запорожцам. Датируется 1568 г. Если согласиться с украинским фэнтези,в середине 16 в. Сечь ещё не была Украиной. Как и запорожцы украинцами.

Или Российского. Точнее,каких либо его княжеств. Примеры выше.

И не только,кстати,государства. В "Слово святого Григория,изобретено в толцех",текст которого датируется от середины 11 до начала 14 вв. есть такая фраза о несознательных православных,оставшихся язычниками:

"

"По святем же крещеньи Перунa отринушa,a по Христa богa нaшего яшaся. Но и ноне по укрaинaм молятся ему,проклятому богу Перуну..."


Украина во мн.числе. Есть у Вас какие-нибудь мысли,о каких ( минимум ) двух государствах идёт речь?

 

Sprung zu