Приходилось слышать, что некоторые ортодоксальные религиозные общины пытались бойкотировать выборы, так сказать "отвергать рекомендации ГА ООН",

Эти общины и сейчас есть. Они против создания еврейского государства. Считают, что не дело это правоверных евреев государства создавать, от Бога у евреев другие задачи.

При этом один из народов Палестины, еврейский, попав под влияние сионистов, был ими нацелен на захват Иерусалима

Нет. Это арабский народ под влиянием исламистов был нацелен на захват Иерусалима. И захватил его в итоге.

А второй народ Палестины, арабский, был категорически против сионистской экспансии, и восстал против сионистов.

Второй народ, арабский, под влиянием исламистов состоявших на услужении у нацистов (см. фото) решил уничтожить народ первый.

на сторону сионистов встали сионисты всего мира — и арабы временно проиграли.

Ну не только сионисты, вообще все люди доброй воли. Или вы Сталина хотите в сионисты записать?