война Израиля и Палестины
Назад
На сообщение "Рейтер" была предъявлена абсолютно точная и исчерпывающая ссылка. Текст сообщения опубликован на английском языке, то есть не на языке форума. Мной был дан не полный перевод, а изложение смысла публикации, как я его понял — с тем, чтобы тот, кто знаком с подлинным текстом заявления Нетаньяху об "эвакуации" (предполагаю, оно сделано на его родном языке), поделился с нами своим пониманием.
А что касается попутной оценки личности Нетаньяху и его политической ориентации — каждый из нас имеет право на такую оценку, тем более что таковая перекликается с известными резолюциями ООН, осуждающими и использование голода как оружия, и применение бесчеловечного принципа "коллективного наказания", а также характеризующими сущность сионизма.