Война.
уже это однозначно указывает на корявость вашего перевода.
я это не переводила, п.ч не знаю англ. яз. Вы верите своему журналисту Олегу Павлюк, то читайте здесь тоже самое.
Это может вы не хотите читать правду
от него, вот вам ещё такая же статья
«Европейская правда» под 2-х цветном укр.
флагом https://www.eurointegration.com.ua/rus/news/2024/03/28/718...
то, что я выделяю" I", то это означает, что это не мои статьи, вот например ещё, вчерашние утренние газеты
Выбранная властями Украины стратегия «оптимизма», где ожидания завышены и не соответствуют действительности, заставила западную аудиторию задаться вопросом, почему ей приходится вкладывать свои налоги деньги, если Киев всегда уже какой месяц «на грани победы». Таким вопросом задалась советник и руководитель отдела коммуникаций бывшего министра обороны Украины Алексея Резникова Ирина Золотарь в интервью газете Financial Times.
Она также призвала общество «не строить воздушные замки» и отказаться от розовых очков, говорить правду.