Мне кроме работы в Швейцарии ничего не приходит в голову...

А вот тут по-подробнее, пожалуйста. Насколько мне известно, граждане ФРГ для работы в Швайце должны в обшем случае получать рабочую визу. Да, там есть исключения Grenzengänger, но это касается закрытого списка населённых пунктов возле границы. "Плюшка" может быть в том, что на швейцарский ПМЖ (т.е. "Bewilligung Typ C") у граждан ФРГ, наряду с некоторыми друними странами Европы есть Anspruch после 5 лет, т.е. его дадут автоматически, другим же нужно ставить Antrag и биться за него.

огромное преимущество перед негражданами

Возможность выехать из ФРГ, чтобы набраться опыта / впечатлений / поучиться где-то хоть на 1 день, хоть на 10 лет и всегда иметь возможность вернуться в ФРГ. Это особо актуально для жителей РФ и подобных стран.

Допустим в случае отбытия на работу в США, там может не понравиться, человека могут тупо выгнать, фирма обанкротится и из-за кризиса и невозможно найти замену. С паспортом ФРГ можно в случае самого негативного исхода ordnungsmässig вернуться в Германию. А с пассом РФ без пасса ФРГ ожидается аварийная посадка в РФ, с потенциальным "прилётом" за какое-нибудь неуведомление о зарубежном ПМЖ, счетах зарубежом, сотрудничеством с иностранцами, шпионажем, госизменой, дискредитацией чего-либо или оскорблении чувств кого-либо и прочее.... ну и набутыливание как результат (с альтернативой в виде скре-ПОНОСНОЙ швабры или гантели, как они это любят).