русский

война Израиля и Палестины

07.11.23 18:45
Re: война Израиля и Палестины
 
adada-inn коренной житель
adada-inn
in Antwort tbd 07.11.23 18:04
использовать прописанный термин в сугубо своих целях,


Указываю Вам на то, что кодифицированный ООН термин «коренные народы» относится не к личностям, но к народам. В разрезе текущей темы — к коренным народам Палестины, арабскому и еврейскому.

В связи с чем убедительно прошу разговор на личности и их цели не переводить.


Что касается процитированного Вами документа ООН (в изложении Википедии), в нем речь идёт о территории ПАЛЕСТИНЫ, о разделе ПАЛЕСТИНЫ, о прекращении британского мандата в ПАЛЕСТИНЕ и о создании в ПАЛЕСТИНЕ арабского и еврейского государств. А в русском языке (полагаю, не в нем одном) существует описательная характеристика таких государств по территории их происхождения, т.е. как палестинских. Учите матчасть, это необходимо для корректного дискуссионноклубного взаимопонимания.

РАЗДЕЛЯЕМОЕ ООН СУБЪЕКТИВНОЕ МНЕНИЕ ОБЪЕКТИВНО  
 

Sprung zu