Deutsch

Куда движется великая и неделимая Германия?

09.06.23 21:55
Re: Куда движется великая и неделимая Германия?
 
adada-inn Забанен до 16/11/24 13:48 коренной житель
adada-inn
в ответ Всё тлен 09.06.23 20:40, Последний раз изменено 09.06.23 22:08 (adada-inn)
А почему вы все время лезете сюда к нам к немцам, как глухонемой, вы же россиянин?

Присмотревшись к этой фразе и подвергнув ее элементарному психолингвистическому анализу (необходимость в котором связана с некоторой невразумительностью текста), я получил следующее.


Ее автор противопоставляет неким глухонемым неких обобщенных россиян, то есть признает за последними, в отличие от первых, способность полноценно слышать и говорить.

И еще он исходит из того, что в тяготении глухонемых к немцам (или наоборот) нет ничего неестественного, то есть проводит некоторую параллель между первыми и вторыми, что отсылает нас к ответу филологов на портале Грамота.Ру:

Вопрос № 176312
Какова этимология слова "немец"? В других языках это производные от слова "Германия".

Ответ справочной службы русского языка
Немец - от слова немой (так раньше называли всех иностранцев, не говорящих по-русски).
 Volksabstimmungen, ja! Kriege, nein!  
 

Перейти на