Login
Что показал процесс над руководством АССР НП
1830 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
diggers коренной житель
in Antwort Пикуль 11.10.05 20:57, Zuletzt geändert 13.10.05 20:52 (diggers)
о у нас на Украине всех немтцев свои же бюрократы неметские недорезанные шимят, в Германию всяка срань со всего мира сползается а они (немтцы) козлы выежываются
http://www.germany.com.ua/textes/list_1.htm
Закончился ХХ век. Это был век больших испытаний для многих людей и народов. В том числе он был крайне тяжелым для этнических немцев, живущих на территории бывшего СССР.
Тридцатые годы ознаменовались искусственно созданным голодом и массовыми репрессиями.
Сороковые, после нападения Германии на Советский Союз, ликвидацией республики немцев Поволжья приказом от 28 августа 1941 года. По существу, без суда этнические немцы были осуждены и на долгие годы прикованы к чужой территории без права выезда с мест депортации и ссылки. Это не безызвестные трудармия и спецпоселения ГУЛАГА. И все этот кошмар пришлось пережить только по национальному признаку. Тогда о нас наша историческая родина, Германия, забыла и бросила на произвол судьбы.
Сильным и изощренным "имперским" угнетением стала трудармия. Казалось, нет ничего хуже, когда тебя и твою семью насильно вырывают из уже налаженной тобою жизни, лишают дома, друзей и, круто меняя судьбу, насильно вывозят в далекие, в основном не обжитые места, к другому, далекому по культуре и обычаям народу, поселяют в бараки и заставляют тяжело, рабски трудиться. А за побег - срок - 20 лет лагерей. И, что вполне естественно, немцы стали менять всеми возможными и невозможными способами имена, фамилии и национальность. О каком разговоре в семье на немецком языке и соблюдении традиций могла тогда идти речь? Основной задачей являлось только одно - ВЫЖИТЬ физически, сохранить семью, вырастить детей! Также непросто было жить немцам, вывезенным в Германию с оккупированных территорий. Большую часть войны они работали батраками у крестьян или на заводах, некоторых забирали в армию. После прихода советских войск в Германию, большинство из них были депортированы обратно в СССР, где еще на протяжении 10-15 лет "ударно" трудились в концентрационных лагерях Советского Союза. Многие были расстреляны за измену Родине, многие просто умерли.
Мало кому удалось реализовать себя и в более спокойные 60-80е годы, да и вплоть до сегодняшнего времени, т.к. национальность немец всегда тесно связывалась советским менталитетом со словом "фашист"- столь сильна память о злодеяниях наших соплеменников во время Второй мировой войны. Все это время этнические немцы СССР находились в далеко не равном положении. Они, практически, были поражены во многих правах и свободах, которые были доступны другим коренным национальностям. Сходная судьба прослеживается и у еврейского народа, но сегодня для них настали совсем другие, лучшие времена. Им стали доступны все возможности и блага развитых стран Европы, Америки, Австралии и Израиля. А униженное и растоптанное немецкое меньшинство сегодня дурачат и разыгрывают как карту в международных политических играх все кому не лень.
Сначала заявление первого президента России Бориса Ельцина дало нам, этническим немцам, надежду на восстановление справедливости и возможность воссоздания республики немцев Поволжья, где мы могли бы жить в своей национальной среде, создать и вести добротное немецкое хозяйство, развивать данные нам Богом возможности. Однако этим надеждам не суждено было сбыться. Ельцин отправляется в поездку по Саратовской области, где местное население выходит на митинги с транспарантами: "Лучше СПИД, чем немцы"; "Нет - республике немцев Поволжья". И тогда первый российский президент предлагает вместо территории республики немцев Поволжья бывший ракетный полигон, Капустин Яр. Все это было передано средствами массовой информации на весь бывший СССР, и весь мир увидел лицемерие Ельцина. А он, в свою очередь, пытаясь как-то сгладить эту проблему, создал для этнических немцев Гальбштатский район в Алтайском крае и национальный район в Омской области. Это была сильная пощечина для нас и одновременно сильное крушение надежд, это была насмешка над нами, нечто подобное созданию автономной еврейской области со столицей Биробиджан.
Следующей политической интригой стало заявление первого президента Украины Леонида Кравчука Бундесканцлеру Гельмуту Колю о том, что Украина готова принять 400 тысяч немцев из других стран СНГ и разместить их в шести областях Украины и автономной республике Крым. Под эту акцию Германия заявляет о выделении кредитов на их обустройство. На Украину из Казахстана переезжают этнические немцы с семьями и живут в контейнерах как, например, в Березовском районе Одесской области в селах Кудрявка и Слепуха. Организовали коллективное хозяйство "Кранц", но нормально жить не получается. Для них строятся дома в кредит по ежемесячному возмещению 150$, в то время как зарплата составляет 10-15$ в месяц. Водоснабжение в той местности очень плохое, связь отсутствует, электричество регулярно выключают утром и вечером. Так как правовые вопросы между Кравчуком и Колем не были урегулированы - этнические немцы стали людьми без гражданства и это "благое дело" стало для них по существу еще одним кругом ада.
Но тяжелее всего осознавать, что сама Германия ведет себя по отношению к своим соплеменникам ничуть не лучше. Торжественное заявление Бундесканцлера Германии доктора Гельмута Коля на встрече с советскими немцами о том, что Германия обязуется забрать всех этнических немцев на свою историческую родину, разбилось как вода о скалы. По существу, реиммиграция прекращена. В Закон Федеративной республики Германии от 1953 года вносятся и продолжают вноситься многочисленные поправки, которые полностью лишают возможности этнических немцев возвратиться на родину предков. Это - и требования доказывать, помимо своей немецкой национальности и фактов угнетения и репрессий, факты поддерживания немецкой культуры в семье, и принятие немецкой национальности с 16 лет, и знание немецкого языка. А ведь это, в большинстве случаев, просто невозможно. Последнее нововведение, Sprachtest, является инструментом правительства Германии для отказа своим соплеменникам в возвращении "nach Vaterland". Всеми своими действиями Германия подвергает этнических немцев дискриминации и продолжает ее усиливать. Сегодня, письмом от 18.11.1999, член Бундестага и уполномоченный федерального правительства Германии по делам переселенцев господин Иоханн Вельт санкционировал введение этого теста уже для всех членов семей этнических немцев, а так же для тех переселенцев, которые приехали в Германию раньше, причем только для этнических немцев. Но не их вина, что Германией была развязана Вторая мировая война, от которой, как было сказано выше, пострадали все этнические немцы, жившие в СССР. Германия виновата перед ними за все пережитое и огромные человеческие утраты, понесенные в тот период. Ведь они не меньше утрат, понесенных евреями от рук нацистов. Так почему же евреи выезжают без обязательного знания немецкого языка и других бюрократических проволочек, в то время как немцам постоянно ставятся всевозможные бюрократические рогатки. Разве так поступает Израиль, земля предков для евреев, со своим народом? Нет! И даже напротив. Эта страна требует минимум - доказать свою национальную принадлежность, а остальное, в том числе и язык, они смогут приобрести готовясь к реиммиграциии здесь и переехав уже туда. Израиль дает своему народу прекрасные возможности для адаптации в новых условиях.
Если взглянуть со стороны на все происходящее, то можно образно сказать, что этнические немцы, живущие в СНГ, являются как бы футбольным мячиком, по которому попеременно бьют то канцлер Германии, то президент одной из стран СНГ. И сколько времени ни пройдет, мы все равно будем чьими-то заложниками. А ведь достаточно вспомнить о том, как многие этнические немцы с началом репрессий в 30-е годы обращались в немецкие консульства с просьбой покинуть СССР, и как наши └братья по крови" им в этом отказывали, грубо выгоняя их из консульств. Результат известен: многие из них были репрессированы и расстреляны. Разве можно после всего этого устраивать такую └чистку" при принятии решения о разрешении на реиммиграциюю.
Что уже говорить о правах человека, которые Германия нарушает, не давая возможности семьям воссоединиться. Часть семьи уже переехала в начале-середине 90-х, а остальным отказано. Создается стойкое впечатление, что Правительство Германии делает все возможное и невозможное, чтобы не пустить немцев стран СНГ и Украины в частности на постоянное место жительства в Германию. Все отказы, предоставляемые иммиграционной службой и посольством -шаблонны. А как можно отказывать в посещении могил родственников, покоящихся в земле Германии. Посольство разрешает посетить только могилы близких родственников, отца и матери. Тогда зачем же задаются вопросы в антраге о бабушках и дедушках. Разве это не нарушение прав человека? А ведь Германия подписала перед всем миром эту декларацию. Она заявила, что в 1992 году приняла 80% ищущих убежища. Какие же могут быть другие, более веские аргументы, чем расстрельные справки родственников и справки находившихся на спецпоселении для приема в Германию, как поздних переселенцев? Куда нам девать память обо всем этом? Мы такие же изгои, как и еврейский народ. Но, к сожалению, не имеем статуса народа, пострадавшего в результате Второй мировой войны, хотя, по-существу, таковыми являемся. Самое вопиющее то, что наш народ еще до сих пор не реабилитирован в этой стране, что нам не возвращены и никогда не будут возвращены наши жилища и все то имущество, которое было отнято.
Что уже говорить о том, что сегодня восстановить свою национальность, немец, в соответствующих государственных органах обычной легальной процедурой представляется невероятным. Крайне тяжело, а на сегодняшний день практически не возможно получить информацию о своих предках в государственных исторических архивах, а в особенности в архивах ЗАГСа, чтоб подростающая немецкая молодежь знала все о своих предках. Украинские власти такими же внутренними циркулярами оставляют нам мало шансов. Немцы, как национальное меньшинство, просто гибнет.
Такую реальность очень тяжело воспринимать и осознавать. Конечно, пренебрежительное отношение Германии к нам, немецкому меньшинству Украины и других стран СНГ, и такое лицемерие, когда декларируется одно, а делается на самом деле обратное, сказанному на весь мир, все это суть - политические игры внутри и вне правительства Германии. И это является увесистым дополнением к тому, что пережило немецкое меньшинство. Сколько будут живы потомки, они никогда не забудут проишедшего здесь со своими родственниками, и всегда будут стремиться сделать все, чтобы покинуть страну, где было так много слез и горя. Но куда? Где и кому мы нужны? И почему нам не дают вернуться на историческую родину предков?
Мы обращаемся Бундестагу и правительству Германии с заявлением:
1.Признать лицами немецкой национальности всех, кто сможет доказать свое немецкое происхождение (национальность предков, имеющаяся в сведетельстве о их рождении, паспорте,┘) без дополнительных требований доказывать поддержание культуры, языка, традиций, справок о репрессиях родственников, принятии национальность немец при получении свидетельства о рождении, паспорта и т.д.
2. Отменить Sprachtest, как фактор не имеющий отношения к признанию немецкого происхождения, а так же унижающий и оскорбляющий достоинство этнического немецкого меньшинства, живущего вдали от Германии.
Мы надеемся на объективное рассмотрение нашего коллективного заявления.
Также мы обращаемся в посольства и консульства Австрии, Швейцарии, США, Канады, Франции, Австралии, Англии, Италии, Израиля и ко всей мировой общественности с просьбой не оставить нашу боль и нашу проблему без внимания.
С Уважением
Этнические немцы Украины
Подписано председателем "Wiedergeburt" Украины и Фольксрата Г.Гроутом, а также этническими немцами и членами их семей.
"сами мы не местные, голодаем и скитаемся"



http://www.germany.com.ua/textes/list_1.htm
Закончился ХХ век. Это был век больших испытаний для многих людей и народов. В том числе он был крайне тяжелым для этнических немцев, живущих на территории бывшего СССР.
Тридцатые годы ознаменовались искусственно созданным голодом и массовыми репрессиями.
Сороковые, после нападения Германии на Советский Союз, ликвидацией республики немцев Поволжья приказом от 28 августа 1941 года. По существу, без суда этнические немцы были осуждены и на долгие годы прикованы к чужой территории без права выезда с мест депортации и ссылки. Это не безызвестные трудармия и спецпоселения ГУЛАГА. И все этот кошмар пришлось пережить только по национальному признаку. Тогда о нас наша историческая родина, Германия, забыла и бросила на произвол судьбы.
Сильным и изощренным "имперским" угнетением стала трудармия. Казалось, нет ничего хуже, когда тебя и твою семью насильно вырывают из уже налаженной тобою жизни, лишают дома, друзей и, круто меняя судьбу, насильно вывозят в далекие, в основном не обжитые места, к другому, далекому по культуре и обычаям народу, поселяют в бараки и заставляют тяжело, рабски трудиться. А за побег - срок - 20 лет лагерей. И, что вполне естественно, немцы стали менять всеми возможными и невозможными способами имена, фамилии и национальность. О каком разговоре в семье на немецком языке и соблюдении традиций могла тогда идти речь? Основной задачей являлось только одно - ВЫЖИТЬ физически, сохранить семью, вырастить детей! Также непросто было жить немцам, вывезенным в Германию с оккупированных территорий. Большую часть войны они работали батраками у крестьян или на заводах, некоторых забирали в армию. После прихода советских войск в Германию, большинство из них были депортированы обратно в СССР, где еще на протяжении 10-15 лет "ударно" трудились в концентрационных лагерях Советского Союза. Многие были расстреляны за измену Родине, многие просто умерли.
Мало кому удалось реализовать себя и в более спокойные 60-80е годы, да и вплоть до сегодняшнего времени, т.к. национальность немец всегда тесно связывалась советским менталитетом со словом "фашист"- столь сильна память о злодеяниях наших соплеменников во время Второй мировой войны. Все это время этнические немцы СССР находились в далеко не равном положении. Они, практически, были поражены во многих правах и свободах, которые были доступны другим коренным национальностям. Сходная судьба прослеживается и у еврейского народа, но сегодня для них настали совсем другие, лучшие времена. Им стали доступны все возможности и блага развитых стран Европы, Америки, Австралии и Израиля. А униженное и растоптанное немецкое меньшинство сегодня дурачат и разыгрывают как карту в международных политических играх все кому не лень.
Сначала заявление первого президента России Бориса Ельцина дало нам, этническим немцам, надежду на восстановление справедливости и возможность воссоздания республики немцев Поволжья, где мы могли бы жить в своей национальной среде, создать и вести добротное немецкое хозяйство, развивать данные нам Богом возможности. Однако этим надеждам не суждено было сбыться. Ельцин отправляется в поездку по Саратовской области, где местное население выходит на митинги с транспарантами: "Лучше СПИД, чем немцы"; "Нет - республике немцев Поволжья". И тогда первый российский президент предлагает вместо территории республики немцев Поволжья бывший ракетный полигон, Капустин Яр. Все это было передано средствами массовой информации на весь бывший СССР, и весь мир увидел лицемерие Ельцина. А он, в свою очередь, пытаясь как-то сгладить эту проблему, создал для этнических немцев Гальбштатский район в Алтайском крае и национальный район в Омской области. Это была сильная пощечина для нас и одновременно сильное крушение надежд, это была насмешка над нами, нечто подобное созданию автономной еврейской области со столицей Биробиджан.
Следующей политической интригой стало заявление первого президента Украины Леонида Кравчука Бундесканцлеру Гельмуту Колю о том, что Украина готова принять 400 тысяч немцев из других стран СНГ и разместить их в шести областях Украины и автономной республике Крым. Под эту акцию Германия заявляет о выделении кредитов на их обустройство. На Украину из Казахстана переезжают этнические немцы с семьями и живут в контейнерах как, например, в Березовском районе Одесской области в селах Кудрявка и Слепуха. Организовали коллективное хозяйство "Кранц", но нормально жить не получается. Для них строятся дома в кредит по ежемесячному возмещению 150$, в то время как зарплата составляет 10-15$ в месяц. Водоснабжение в той местности очень плохое, связь отсутствует, электричество регулярно выключают утром и вечером. Так как правовые вопросы между Кравчуком и Колем не были урегулированы - этнические немцы стали людьми без гражданства и это "благое дело" стало для них по существу еще одним кругом ада.
Но тяжелее всего осознавать, что сама Германия ведет себя по отношению к своим соплеменникам ничуть не лучше. Торжественное заявление Бундесканцлера Германии доктора Гельмута Коля на встрече с советскими немцами о том, что Германия обязуется забрать всех этнических немцев на свою историческую родину, разбилось как вода о скалы. По существу, реиммиграция прекращена. В Закон Федеративной республики Германии от 1953 года вносятся и продолжают вноситься многочисленные поправки, которые полностью лишают возможности этнических немцев возвратиться на родину предков. Это - и требования доказывать, помимо своей немецкой национальности и фактов угнетения и репрессий, факты поддерживания немецкой культуры в семье, и принятие немецкой национальности с 16 лет, и знание немецкого языка. А ведь это, в большинстве случаев, просто невозможно. Последнее нововведение, Sprachtest, является инструментом правительства Германии для отказа своим соплеменникам в возвращении "nach Vaterland". Всеми своими действиями Германия подвергает этнических немцев дискриминации и продолжает ее усиливать. Сегодня, письмом от 18.11.1999, член Бундестага и уполномоченный федерального правительства Германии по делам переселенцев господин Иоханн Вельт санкционировал введение этого теста уже для всех членов семей этнических немцев, а так же для тех переселенцев, которые приехали в Германию раньше, причем только для этнических немцев. Но не их вина, что Германией была развязана Вторая мировая война, от которой, как было сказано выше, пострадали все этнические немцы, жившие в СССР. Германия виновата перед ними за все пережитое и огромные человеческие утраты, понесенные в тот период. Ведь они не меньше утрат, понесенных евреями от рук нацистов. Так почему же евреи выезжают без обязательного знания немецкого языка и других бюрократических проволочек, в то время как немцам постоянно ставятся всевозможные бюрократические рогатки. Разве так поступает Израиль, земля предков для евреев, со своим народом? Нет! И даже напротив. Эта страна требует минимум - доказать свою национальную принадлежность, а остальное, в том числе и язык, они смогут приобрести готовясь к реиммиграциии здесь и переехав уже туда. Израиль дает своему народу прекрасные возможности для адаптации в новых условиях.
Если взглянуть со стороны на все происходящее, то можно образно сказать, что этнические немцы, живущие в СНГ, являются как бы футбольным мячиком, по которому попеременно бьют то канцлер Германии, то президент одной из стран СНГ. И сколько времени ни пройдет, мы все равно будем чьими-то заложниками. А ведь достаточно вспомнить о том, как многие этнические немцы с началом репрессий в 30-е годы обращались в немецкие консульства с просьбой покинуть СССР, и как наши └братья по крови" им в этом отказывали, грубо выгоняя их из консульств. Результат известен: многие из них были репрессированы и расстреляны. Разве можно после всего этого устраивать такую └чистку" при принятии решения о разрешении на реиммиграциюю.
Что уже говорить о правах человека, которые Германия нарушает, не давая возможности семьям воссоединиться. Часть семьи уже переехала в начале-середине 90-х, а остальным отказано. Создается стойкое впечатление, что Правительство Германии делает все возможное и невозможное, чтобы не пустить немцев стран СНГ и Украины в частности на постоянное место жительства в Германию. Все отказы, предоставляемые иммиграционной службой и посольством -шаблонны. А как можно отказывать в посещении могил родственников, покоящихся в земле Германии. Посольство разрешает посетить только могилы близких родственников, отца и матери. Тогда зачем же задаются вопросы в антраге о бабушках и дедушках. Разве это не нарушение прав человека? А ведь Германия подписала перед всем миром эту декларацию. Она заявила, что в 1992 году приняла 80% ищущих убежища. Какие же могут быть другие, более веские аргументы, чем расстрельные справки родственников и справки находившихся на спецпоселении для приема в Германию, как поздних переселенцев? Куда нам девать память обо всем этом? Мы такие же изгои, как и еврейский народ. Но, к сожалению, не имеем статуса народа, пострадавшего в результате Второй мировой войны, хотя, по-существу, таковыми являемся. Самое вопиющее то, что наш народ еще до сих пор не реабилитирован в этой стране, что нам не возвращены и никогда не будут возвращены наши жилища и все то имущество, которое было отнято.
Что уже говорить о том, что сегодня восстановить свою национальность, немец, в соответствующих государственных органах обычной легальной процедурой представляется невероятным. Крайне тяжело, а на сегодняшний день практически не возможно получить информацию о своих предках в государственных исторических архивах, а в особенности в архивах ЗАГСа, чтоб подростающая немецкая молодежь знала все о своих предках. Украинские власти такими же внутренними циркулярами оставляют нам мало шансов. Немцы, как национальное меньшинство, просто гибнет.
Такую реальность очень тяжело воспринимать и осознавать. Конечно, пренебрежительное отношение Германии к нам, немецкому меньшинству Украины и других стран СНГ, и такое лицемерие, когда декларируется одно, а делается на самом деле обратное, сказанному на весь мир, все это суть - политические игры внутри и вне правительства Германии. И это является увесистым дополнением к тому, что пережило немецкое меньшинство. Сколько будут живы потомки, они никогда не забудут проишедшего здесь со своими родственниками, и всегда будут стремиться сделать все, чтобы покинуть страну, где было так много слез и горя. Но куда? Где и кому мы нужны? И почему нам не дают вернуться на историческую родину предков?
Мы обращаемся Бундестагу и правительству Германии с заявлением:
1.Признать лицами немецкой национальности всех, кто сможет доказать свое немецкое происхождение (национальность предков, имеющаяся в сведетельстве о их рождении, паспорте,┘) без дополнительных требований доказывать поддержание культуры, языка, традиций, справок о репрессиях родственников, принятии национальность немец при получении свидетельства о рождении, паспорта и т.д.
2. Отменить Sprachtest, как фактор не имеющий отношения к признанию немецкого происхождения, а так же унижающий и оскорбляющий достоинство этнического немецкого меньшинства, живущего вдали от Германии.
Мы надеемся на объективное рассмотрение нашего коллективного заявления.
Также мы обращаемся в посольства и консульства Австрии, Швейцарии, США, Канады, Франции, Австралии, Англии, Италии, Израиля и ко всей мировой общественности с просьбой не оставить нашу боль и нашу проблему без внимания.
С Уважением
Этнические немцы Украины
Подписано председателем "Wiedergeburt" Украины и Фольксрата Г.Гроутом, а также этническими немцами и членами их семей.
"сами мы не местные, голодаем и скитаемся"