русский

Война.

25.02.23 22:30
Re: Война.
 
adada-inn коренной житель
adada-inn
in Antwort vlawr 25.02.23 21:59, Zuletzt geändert 25.02.23 22:32 (adada-inn)

Русский язык -- включая и иностранные слова, включенные им в свой словарь -- принадлежит не всяким-разным, а русскому народу, основная часть которого проживает в Российской Федерации (наверно, лет тысячу, если принять во внимание все исторические формы государственности русского и российского народа).

И вот с этой радостной вестью мы открываем словарную страницу портала Грамота.Ру, функционирующего при финансовой поддержке Министерства цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации, и внимательно читаем:


ЭКСПАНСИЯ, -и; ж. [лат. expansio] Книжн.

1. Расширение сферы господства монополистических объединений или государств, осуществляемое как экономическими, так и внеэкономическими методами.

2. Расширение, распространение чего-л. за какие-л. первоначальные пределы.


И все-таки придется еще раз, поскольку с первого не всеми усваивается, воспроизвести слова американского аналитика, очевидца американской экспансии Джеффри Сакса:

  • С 1980 года США участвовали по меньшей мере в 15 войнах за рубежом по своему выбору (Афганистан, Ирак, Ливия, Панама, Сербия, Сирия и Йемен - это лишь некоторые из них), в то время как Китай не участвовал ни в одной, а Россия только в одной (Сирии) за пределами бывшего Советского Союза. -- That since 1980 the US has been in at least 15 overseas wars of choice (Afghanistan, Iraq, Libya, Panama, Serbia, Syria, and Yemen just to name a few), while China has been in none, and Russia only in one (Syria) beyond the former Soviet Union.
  • В основе всего этого лежит попытка США остаться мировой гегемонистской державой, увеличивая военные союзы по всему миру, чтобы сдержать или победить Китай и Россию. -- At the core of all of this is the US attempt to remain the world’s hegemonic power, by augmenting military alliances around the world to contain or defeat China and Russia.
РАЗДЕЛЯЕМОЕ ООН СУБЪЕКТИВНОЕ МНЕНИЕ ОБЪЕКТИВНО  
 

Sprung zu