русский

Война.

06.02.23 14:44
Re: Война.
 
adada-inn gekickt bis 4/10/25 15:55 старожил
adada-inn
Экономист Джеффри Сакс про Украину

Имеет смысл привести слова Сакса в более широком, разъясняющем ситуацию контексте:


...Since the middle of the 19th Century, the West has competed with Russia over Crimea and more specifically, naval power in the Black Sea. In the Crimean War (1853-6), Britain and France captured Sevastopol and temporarily banished Russia’s navy from the Black Sea. The current conflict is, in essence, the Second Crimean War. This time, a US-led military alliance seeks to expand NATO to Ukraine and Georgia, so that five NATO members would encircle the Black Sea....
Russia was initially protected from NATO enlargement to Ukraine by Ukraine’s pro-Russian president Viktor Yanukovych, who led the Ukrainian parliament to declare Ukraine’s neutrality in 2010. Yet in 2014, the US helped to overthrow Yanukovych and bring to power a staunchly anti-Russian government. The Ukraine War broke out at that point, with Russia quickly reclaiming Crimea and supporting pro-Russian separatists in the Donbas, the region of Eastern Ukraine with a relatively high proportion of Russian population...
Ukraine and Russian-backed separatists in the Donbas have been fighting a brutal war for 8 years. Attempts to end the war in the Donbas through the Minsk Agreements failed when Ukraine’s leaders decided not to honor the agreements, which called for autonomy for the Donbas...
It is urgent to return to the draft peace agreement between Russia and Ukraine of late March, based on the non-enlargement of NATO. Today’s fraught situation can easily spin out of control, as the world has done on so many past occasions – yet this time with the possibility of nuclear catastrophe. The world’s very survival depends on prudence, diplomacy, and compromise by all sides...


Машинный перевод:


...С середины XIX века Запад соперничает с Россией за Крым, а точнее, за военно-морскую мощь на Черном море. В ходе Крымской войны (1853-1856) Великобритания и Франция захватили Севастополь и временно изгнали российский флот из Черного моря. Нынешний конфликт, по сути, является второй Крымской войной. На этот раз военный альянс под руководством США стремится расширить НАТО на Украину и Грузию, чтобы пять членов НАТО окружили Черное море...
Изначально Россию от расширения НАТО на Украину защищал пророссийский президент Украины Виктор Янукович, который заставил украинский парламент объявить о нейтралитете Украины в 2010 году. Однако в 2014 году США помогли свергнуть Януковича и привести к власти правительство, настроенное резко антироссийски. В этот момент началась украинская война, в ходе которой Россия быстро вернула себе Крым и поддержала пророссийских сепаратистов в Донбассе, регионе Восточной Украины с относительно высокой долей русского населения...
Украина и поддерживаемые Россией сепаратисты на Донбассе ведут жестокую войну уже 8 лет. Попытки прекратить войну на Донбассе с помощью Минских соглашений провалились, когда лидеры Украины решили не соблюдать соглашения, которые предусматривали автономию для Донбасса...
Необходимо срочно вернуться к проекту мирного соглашения между Россией и Украиной от конца марта, основанному на отказе от расширения НАТО. Сегодняшняя опасная ситуация может легко выйти из-под контроля, как это уже не раз происходило в прошлом - но на этот раз с возможностью ядерной катастрофы. Выживание мира зависит от благоразумия, дипломатии и компромисса всех сторон.

✓Разделяемое ООН ✓субъективное мнение ✓объективно.
 

Sprung zu