Вход на сайт
Война.
12435758 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Назад
в ответ adada-inn 04.02.23 19:55
Unterdessen hat in Berlin Regierungssprecher Steffen Hebestreit das Gedenken in Russland an die Schlacht von Stalingrad vor 80 Jahren zum Anlass genommen, dem russischen Präsidenten Wladimir Putin »abstruse historische Vergleiche« vorzuwerfen.
Источник: https://www.jungewelt.de/artikel/444176.ukraine-krieg-kein...
Машинный перевод:
- Тем временем в Берлине представитель правительства Штеффен Хебестрайт воспользовался празднованием в России 80-летней годовщины Сталинградской битвы, чтобы обвинить президента России Владимира Путина в "заумных исторических сравнениях".
Правда что ли, или это машинный переводчик мошенничает... Хебестрайт образованный человек, у него за плечами университет -- и где же он нашел в речах Путина "заумь" (abstruse)?
✓Разделяемое ООН
✓субъективное мнение
✓объективно.