И если иностранцу элементарно тяжело завести дружбу с местными, даже зная язык, о какой его лично успешной интеграции может идти речь?

Тут есть ещё вот какой аспект.

А зачем вообще нужна интеграция с немцами, в немецкое общество? Раньше, когда Германия всё ещё была одним из мировых лидеров, имело смысл подстраиваться под немцев, интегрироваться. И чем лучше ты освоил язык и подстроился под их культуру, тем больше "плюшек" в форме лучших должностей, более высоких зарплат и т.п.

Сейчас же стало очевидным, что Германия всё более отчётливо утрачивает свои передовые позиции, экономика трещит по швам, один за одним всплывают хорошо до сих пор скрытые от взорапроблемы и дисбалансы.

Поэтому интеграция в немецкое общество становится всё более спорной стратегией. Германия буквально вываливается из международных трендов, становится всё менее конкурентоспособной страной. Встаёт вопрос: а зачем интегрироваться с людьми, которые сами плохо интегрированы в реалии современной жизни?

Это как приехать в Кремнивую Долину в (или в Нью- Йорк) в США и вместо того, чтобы интегрироваться с людьми успешными типо айтишников (или финансистов соответственно) пойти перенимать манеры, взгляды и привычки каких-то сомнительных агрессивных типков из глубин гетто без определённого места жизни, без работы и с кучей дурных привычек?

Сами же успешные немцы валят из Германии, кто в Швейцарию, кто в Дубай, кто в США.

Тем же успешным немцам, намного ближе условный итальянец или россиянин, с которым он учился в безнес-школе и работал вместе в международной компании, чем хоть урождённый немец в 100 поколениях, но с местечковым менталитетом, ностальгирующий о "прекрасной Германии прошлого".