Login
Война.
12423185 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Zurück
in Antwort tbd 28.12.22 13:50
Учите матчасть, читайте Гумбольдта (1767-1835):
Keiner denkt bei dem Wort gerade und genau das, was der andre, und die noch so kleine Verschiedenheit zittert, wie ein Kreis im Wasser, durch die ganze Sprache fort.
Alles Verstehen ist daher immer zugleich ein Nicht-Verstehen, alle Übereinstimmung in Gedanken und Gefühlen zugleich ein Auseinandergehen.
Машинный перевод:
- Никто не воспринимает никакое слово в точности так, как другой, и разница в пониманиях, сколь бы малой они ни была, разбегается, как круги по воде, через весь язык. Всякое понимание поэтому всегда есть одновременно и непонимание, всякое согласие в мыслях и чувствах — одновременно и расхождение.
Читая чужие тексты я вправе выделить в них только то, что я понял (в данном случае, что понял про "гнилую суть") -- и, чтобы не отвечать на все, набуровленное другими, реагировать только на понятое.
Вы против? Тогда внятно поясните, почему.
✓Разделяемое ООН
✓субъективное мнение
✓объективно.