русский

Война.

28.12.22 13:03
Re: Война.
 
adada-inn gekickt bis 4/10/25 15:55 свой человек
adada-inn
in Antwort Пух 28.12.22 12:44, Zuletzt geändert 28.12.22 13:03 (adada-inn)

Но-но, Украина сама себя объявила бандерским государством, когда стала героизировать пособника нацистов Бандеру и его приспешников на государственном уровне. А также когда отказалась признать, что носители бандерской идеологии, введенной в государственный оборот, учинили звериную "бестиарную" Волынскую резню, геноцид польского народа.


В теме уже публиковался текст из книги Wladyslaw i Ewa Siemaszko, "Ludobójstwo dokonane przez nacjonalistów ukraińskich na ludności polskiej Wołynia 1939-1945", Borowiecky, Варшава, 2000 -- его тут проигнорировали, попытались заболтать.

Что ж, придется цитату повторить.


По-польски:

  • Jeśli wreszcie chodzi o wymiar moralny, widziany zwłaszcza z perspektywy polskiej, nie można wybaczyć tego ludobójstwa nie tylko tym, którzy masowo torturowali, a potem mordowali, ale także owym „naukowcom”, a nawet duchownym ukraińskim, którzy przez następne dziesięciolecia — do dziś włącznie! — na ten temat bezwstydnie kłamali lub nadal kłamią, oferują różne półprawdy, świadomie plączą lub „relatywizują”, albo demonstracyjnie milczą.

По-немецки:

  • Was schließlich, vor allem aus polnischer Sicht, den moralischen Aspekt betrifft, so können wir diesen Genozid nicht nur denen nicht verzeihen, die massenhaft folterten und danach mordeten, sondern auch diesen „Wissenschaftlern" und sogar den ukrainischen Geistlichen nicht, die in den darauffolgenden Jahrzehnten – und bis heute! – zu diesem Thema schamlos gelogen haben oder weiter lügen, allerhand Halbwahrheiten anbieten, bewusst verwirren, „relativieren" oder demonstrativ schweigen.

По-русски:

  • Наконец, что касается морального аспекта, особенно с польской точки зрения, мы не можем простить этот геноцид не только тем, кто пытал и затем массово убивал, но и тем "ученым" и даже украинскому духовенству, которые в последующие десятилетия – и по сей день! – бессовестно лгали или продолжают лгать, предлагают всевозможную полуправду, намеренно запутывают, "релятивизируют" или демонстративно молчат.


Слова эти сказаны более 20 лет назад. А теперь по-бандерски ведут себя не отдельные украинские "ученые", но и все обандерившееся государство целиком.

✓Разделяемое ООН ✓субъективное мнение ✓объективно.
 

Sprung zu