Login
Война.
13033774 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort bujann 15.11.22 22:38
Нормально...но ведь там и язык выбрать можно...на русский...это же не гугл переводчик...а официальный язык ООН
В приведённом вами тексте на английском именно так и стоит как я привёл цитату на русском...я думаю,что вы не внимательно прочитали и теперь пытаетесь выкрутиться...
и как же на Ваш взгляд переводится на русский фраза:
A man who was tortured in a penal colony near Olenivka told us how members of Russian-affiliated armed groups, and I quote, “attached wires to my genitalia and nose, and shocked me. They simply had fun and were not interested in my replies to their questions”. Other described forms of physical abuse, including being stabbed, shot with a stun gun, threatened with mock executions, being hung by the hands or legs, and burned with cigarettes. We also documented various forms of sexual violence, such as pulling a male victim by a rope tied around his genitalia, or forced nudity combined with the threat of rape.
???
В конечном счете будет прав
Тот, кто зажёг огонь добра.