Вход на сайт
Все, что вы хотели знать о евреях... часть II
2078 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Findеr практически лингвист
в ответ мэйл 26.09.05 14:36
В ответ на:
А кто является контролером пониманий этих смыслов?
А кто является контролером пониманий этих смыслов?
В общем случае - Вс-вышний. В частных же, на уровнях "пшат" и "ремез" критерием является знание текста с буквальной точностью и логическая непротиворечивость толкования, на уровне "драш" - можно лишь делать предположения что имел в виду автор того или иного толкования, т.е оно практически всегда нуждается в дополнительных пояснениях, и в любом случае никогда не понимается буквально. Уровень "сод" - это уже область еврейской мистики (Каббалы) - там критерий - исключительно субьективное восприятие, в связи с чем этот уровень является тайным учением, к которому допускают лишь тех, кто готов его адекватно воспринять.
Нихт ферштейн?
http://foren.germany.ru/232762.html