Liebe rocee,
Du behauptest, das perfekten Beherrschen deutscher Sprache sei ein HauptschlьЯel zur Integration. Darunter meinst Du offensichtlich so etwa wie deine GroЯeltern deutsche Sprache beherrschten.
Du hast vielleicht nicht aufmerksam genug dieses Forum durchgelesen, weil wenn Du es gemacht hдttest, kцnntest Du bemerken, daЯ perfekte beherrschen deutscher Sprache hilft gar nicht schon beim Sprachtest in deutschen Konsulate und/oder Botschaften. Und sogar kann als der Grund der Absage dienen. Der Beamte kann diese Absage auf Grund perfektes Beherrschens deutscher Sprache leicht erklдren so etwa: "Angesichts damaliger Situation in Sowjet Union mit deutscher Minderheit und zwar angesichts des Verbotes deutscher Sprache kцnnen die RuЯlanddeutsche heutzutage kaum perfekt Deutsch sprechen. Es scheint also unwahrscheinlich zu sein, daЯ ein(e) RuЯlanddeutsche die deutsche Sprache perfekt kann und sogar die deutsche sprache lehren konnte." Und solche Begrьndungen gibt es heutzutage! Auf diesem Grund kann man behaupten, daЯ wenn deine (GroЯ)Eltern den Antrag auf Aufnahme in BRD heute stellen wьrden, ist es noch gar nicht gewiss, ob sie nach Deutschland einreisen dьrfen wьrden.
Oder hast du was gehцrt, daЯ die Deutschen aus ehemaliger Sowjet Union beim Sprachtest lieber dialektisch sprechen sollten, weil andersfalls bekommen mehrere die Absagen, weil die Beamten diese Tatsache so interpretieren, daЯ deutsche Sprache nachgelernt wurde und nicht im Familienkreis ьbergeben wurde.
Aber manchmal hilft es gar nicht, wenn ein Mensch dialektisch spricht. Warum? In diesem Fall gibt es auch eine Begrьndung: "Der spricht dialektisch so, daЯ die sprache bloЯ ganz wenig an die deutsche Sprache erinnert." Es gibt mindestens einen bekannten Fall.
Wie Du siehst, es gibt immer mindestens eine Ausrede. Deine perfekte Sprache hilft nicht, sondern stцrt sogar, hilft nicht deine Mundart auch.
Die kьnftige SpдtaussiedlerInnen sollten also nicht perfekt deutsche Sprache beherrschen, dialektisch sprechen, um nachzuweisen, daЯ sie eigentlich die Deutsche sind, aber so dialektisch sprechen, daЯ es gleichzeitig eine Mundart und an deutsche Sprache mehr (was heiЯt eigentlich "mehr" in dem Fall?) erinnert.
Du kannst natьrlich sagen, daЯ es hier nicht um die Einreise nach Deutschland und nicht um den Sprachtest geht, sondern um die Integration der SpдtaussiedlerInnen in Deutschland. Dann frage ich dich, wie kann die Integration diejenigen stattfinden, die nach Deutschland als Spдaussiedler einreisen nicht dьrfen (z.B. den Sprachtest nicht bestanden haben)?