НАТО выгодно оставить эту "рану" в "шее" России.

Да. Но точно так же и русским выгодно, чтобы рана на Украине не заживала. Кроме очевидной пользы от постоянного совершенствования собственного вооружения не на тактических учениях, а в боевом противодействии передовым системам НАТО "в поле". Беспилотники, Джавелины, Барреты, контрбатарейная система, это всё неоценимый опыт в боевых условиях, но без войны.

Россия вынуждена будет и дальше тратит ежегодны миллиарды долларов на эту "рану",

Будет тратить. Если только этим и обойдётся, то это мелочь. Жаль людей на переднем крае и город Донецк, а деньги не главное.

а убрать ее "хирургически" не получится, украинцы разогреты и малой кровью это не выйдет.

Тут не соглашусь. Украинцы если бы хотели сопротивляться всерьёз, пошли бы на Крым. Хотя бы с той целью, чтобы показать пример своей стойкости.

Если завтра войдут русские на Донбасс официально и поднимут там свои флаги, украинцы нападут на российские войска? Нет, они отойдут на 40 км и будут ждать. Как и наши не будут их трогать без необходимости.