Почему из Эдды? Недавно перечитывала "Прорицания..." И "Спор богов"... Поэтому не понимаю, почему вы именно о ней вспомнили?!
Я вас, честно, не хотела обидеть, но невозможно было ни понять ваших взглядов на этой ветке (об этом я даже выше написала), ни смысла эмоционального накала...
Но как только прочитала о "вкусах"... и непрятно поразил выпад в сторону православноой церкви.
Хотя ваша фраза о "непонимании" означала , видимо, что прихожанам непонятен язык службы, потому что древнерусский понимается не всеми, и что сама обрядовость многим непонятна... Но проповедь читается на русском языке. Так что ваша фраза о том. что в православных (русских) церквях все не понимают и не думают, - это, знаете ли...
Я вас не "судила".
Я вас "осудила" за обиду, которую вы нанесли мне, например, по теме совсем недискуссионной.
Извините, если я вас неправильно поняла. А если правильно, то где ваш ответ по существу?
А почему все ж таки "Эдда"???