Когда я приехал в 70ых в Германию, нередко встречался с людьми с чисто русскими фамилиями. Учитывая, что русских тогда в ФРГ почти не было меня это удивляло. Человек выглядет как немец, говорит как немец без акцента, русский язык совсем не знает, и это у нас в провинции, а не в большом городе. Пока не выяснилось, что он потомок русских . перевезенных в войне на работу и оставшихся после войне здесь. В стране, в которой их "угоняли на работу как скот". И таких было не мало. Что мешало им вернуться после войны на родину в рабоче-крестьянский рай, где не работают в поте лица?

Был я в 2005 в командировке в Баварии. Машину прокатную взял в Мюнхене. Когда сдавал её, разговорился с сотрудником. Он оказался внуком такого же работника, который не захотел возвращаться домой. Времени было к сожалению в обрез, я торопился на вокзал и большего я не смог узнать, но случай меня поразил. Очень жалею, что не расспросил подробнее. Тем более, что парень был словоохотливым.