это тебе чтобы слюни по стеклу не возюкать.

Ссылка на переводчик выше.

Stockholm. Die schwedische Regierung will mit einer neuen Verordnung die Möglichkeit schaffen, größere Teile des öffentlichen Lebens zu beschränken. „Es gibt weiterhin Bedarf, mehrere Maßnahmen zu ergreifen, und es kann aktuell werden, Teile der schwedischen Gesellschaft zu schließen“, sagte Sozialministerin Lena Hallengren am Mittwochmorgen auf einer kurzfristig einberufenen Pressekonferenz in Stockholm.

Это тебе рассказывает неполживая немецкая пресса которая в вопросах ковидобесия очень ангажирована. На самом деле никаких там ограничений нет. Всё идёт без изменений.

Вот про Беларусь не напишут, там тоже экономику не убивали.

Insgesamt fünf Vorschläge zu verschärften Corona-Maßnahmen werden nun zur Prüfung an die Behörden geschickt. Darunter sind die Möglichkeiten, unter anderem Geschäfte, Einkaufspassagen, Restaurants und Fitnessstudios schließen zu können.

Опять же können. Nicht müssen oder sollen.

Короче хорош бредить и натягивать сову на глобус.