Deutsch

Куда движется великая и неделимая Украина?

16.12.20 22:23
Re: Куда движется великая и неделимая Украина?
 
  erwin__rommel патриот
erwin__rommel
в ответ vlawr 16.12.20 17:05
ну вот зачем мне читать это " окраина", когда уже тогда было-Оукраиноу

ну называйте тогда Оукраина.

С чего бы? Вы же не называете Москву Московъ..
Если не нравится приведённый мною отрывок из Ипатьевской летописи,можно взять другой оттуда же,за 1189 г.,где уже более чем конкретно разделяются Галичское княжество и его рубежи-украины. Речь там идёт о Ростиславе Ивановиче Берладнике,безудельном князе из галичской династии,и его походе на Галич: "еха ж Смоленъска вборзе и прихавшю же ко украйне Галичъкой и взя два города Галичъкые, и оттоле поиде к Галичю". А двумя-тремя столетиями позже,на Руси граничившие с Русью земли ВКЛ называли "ляхове украины". Примеры можно приводить и дальше,причём по отношению к землям ни к сегодняшней Украине,ни к Малоросии,ни к вообще Древней Руси ни территориально,ни культурно,ни исторически никакого отношения не имеющих.
Так что,Украина таки от слова "окраина","рубеж","граница". А отнюдь не "край-краина". И,ИМХО,последнее как раз и можно считать пренебрежительным. Где Вы видели государство,которое его жители называли бы просто "Страна"? Везде в названии страны или исторической области присутствует название рода,эту область населявшего. И только украинцы,получается,ваньки родства не помнящие.


почему, сбссна, Вас так напрягает " Московия"?

Меня вообще ничего не напрягает. По крайней мере,в виртуале. А насчёт Московии,как названия государства,уже сказал выше. Для троллинга,или образного названия сойдёт,но если уж разговор о конкретных вещах,то оно просто неверно.


 

Перейти на