Честно говоря, не совсем понятен предмет спора, почти каждый спорит о сво╦м.

А это всегда так, что может быть вполне хорошо, если добавится пару новых импульсов и идей.
1) Самоубийства и попытки, которые не редко причиняют серъезный ущерб здоровью, побуждают общество к борьбе с ними. Часто бывает так, что после "неудачной" попытки убить себя, человек меняется и начитает ценить жизнь, т.е. в таком случае выдача "профессионального" средства была бы в прямом смысле фатальной. Все это сложно. Вы упоминаете интересный эффект со статьями из Bild'a. После издания "Страданий юного Вертера" в Европе убивало себя множество молодых мужчин. В Венгрии только при музыке Rezsö Seress'a по радио в тридцатых годах масса людей ложилась в ванны и резали себе запястья. В Англии подобное наблюдалось даже в девяностых годах при музыке Henryk'a Gorecki в эфире. Но можно ли запрещать печатать правду, издавать книги и играть музыку только из опасаний самоубийств лабильных? Я не согласна с Вами, что наши СМИ умалчивают гибель в автокатастрофах или самоубийства. Первое обычно дело трагичного случая, второе личное решение самоубийцы, поэтому эти вещи не имеют такого глобального масштаба как война.
2) Скорее Вы правы, в Германии нет этой культуры, самоубийство не подходит к "типичным немецким" качествам.
А вообще это вопрос, дискутирующийся тысячелетиями (недаром ещ╦ Сократ говорил, что единственный вопрос философии √ это вопрос об умирании и смерти). Наивно надеяться, что мы его здесь решим.
Верно, но подумать об этом все-таки может оказаться полезным.
Epistula non erubescit.