Этот же параграф освобождает тебя от ответсвенности за сопротивление госслужащим если их действия признаны незаконными. Либо ты докажешь суду,что считал их действия не законными.

Если бы ты знал немецкий, ты бы уже давно перевёл эту фразу и не морочил бы мне голову.

Dies gilt auch dann, wenn der Täter irrig annimmt, die Diensthandlung sei rechtmäßig.

Но я тебе переведу, хрен с тобой, всё равно тебе переводчик не поможет поэтому ты и несёшь бред вторые сутки подряд.

Читай и запоминай, это переводится так:

Это ( сопротивление полиции) не является наказуемым, если сопротивляющийся полиции ошибочно считает, что действия полиции неправомерно, а они на самом деле правомерны

Это не машинный, это литературный перевод.Даже если человек ошибся насчёт законности действий полиции, принял их за незаконные, а на самом деле они были законными, он за сопротивление не несёт отвественности.

Я бы тебе посоветовал учить немецкий, но вряд ли тебе для охраны стоянки это нужно.

А теперь иди гуляй, сегодня корма нет, работы полно.