в нем четко была видна цель, сделать Украину независимым государством не под поляками, не под немцами и не под красной чумой.

Разве бандеровцы создавали Украину? Разве они строили,налаживали сельское хозяйство,поднимали жизненный уровень населения,защищали свою землю от оккупантов и освобождали её,восстанавливали разрушенное хозяйство? Нет. Единственное,что они делали - помогали гитлеровцам,и убивали украинцев,вся вина которых была в том,что они не хотели быть гитлеровским отребьем. У ОУН даже внятной программы не было. Перерезать всех,кто шаровары не носит,а там видно будет.
Таким образом и речь может идти не о какой то там независимой Украине,а о попытке захвата власти в уже созданном без их участия национальном государстве.

Со всеми вытекающими...
За подобные вещи и в сегодняшних США,Германии,Англии,Франции (далее по списку) руки отобьют. Вместе с головой. Как совершенно справедливо сказал Грозный в аналогичной ситуации - "Таких собак везде казнят"