Вход на сайт
Русский язык
12166 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ Ардальоныч 21.11.19 08:36
По моему мнению русский язык богаче в смысловом выражении , того же немецкого языка
Пример : Cмотрел перевод стиха Пушкина ,, Я помню чудное мгновенья ,, Было аж два перевода этого шедевра и всё равно не дотягивает для полного понимания , возможностей немецкого языка , он более груб, примитивен . Им только отдавать приказы .