Говорим по-русски:)

Germany.ru → Форумы → Архив Досок→ Дискуссионный Клуб

2214 просмотров Перейти к просмотру всей ветки

03.07.05 02:11

Re: Немецко-русский язык

Phoenix Клоун в законе

в ответ Altwad 03.07.05 00:56, Последний раз изменено 03.07.05 02:17 (Phoenix)

В ответ на:

Простите, но я спрашиваю вам не о посетителях рос.фото форумов, и тем боллее не о тех кто из россии както умудряется оплачивать что то оттуда, мне просто интересно как вы ответете на так и не отвеченные мои простейшие вопросы?
http://foren.germany.ru/showmessage.pl?Cat=&Board=discus&Number=3499204&page=0&v...
Сможете объяснить????

По данной Вами ссылке я обнаружил одну фразу, которую можно рассматривать как вопрос: "Меня интересует, как часто вы обходитесь в русском без заимствованных слов из иностранных языков".
Отвечаю: всегда, когда это можно сделать без излишнего усложнения речи (необходимость произнести два слова вместо одного я таковым не считаю). Таким образом, я естественно называю шлагбаум "шлагбаумом", а не "поперечной перекладиной, препятствующей движению вперёд". А вот называть хождение по магазинам "шоппингом" категорически отказываюсь.

В ответ на:

А что вы применяете в сообщении кому то, когда вам необходимо уйти делать ..... это самое ???

Когда я иду делать "это самое", я никому об этом не сообщаю. Тем более, что "это самое" я делаю по месту жительства.

А если Вы имели в виду прописку, то я так и говорю: "пошёл прописываться". Хотя тоже не говорю т.к. уже давно прописан.
P.S.: Надеюсь, что на оставшиеся вопросы

В ответ на:

Ну что мне ему сказать?
Что я делал денежный перевод на ебэй для оплаты за катридж для печатного аппарата ?

отвечать не нужно.

Эгоист - это человек, который любит себя больше, чем других эгоистов.

Перейти на