Тут я Вам не подскажу, я в Англии живу, не в Германии. Где это в законах у Вас. Но сейчас везде в Европе полицейские проходят тренинги на эту тему - предотвращение суицида и и них есть в должностных инструкциях что они должны делать. А идет все от Европейской Конвенции по правам человека, ст.2 и "праве на жизнь". Поэтому принципы действия полиции в странах Европы по предотвращение суицида схожи. Т.е. они должны предпринимать все меры, чтобы эти попытки свести счеты с жизнью пресечь и проявлять должную степень заботливости о человеке, склонном к суициду.

Здесь в полиции есть специальные Suicide Surveillance Groups, которые мониторят потенциальных самоубийц на основании закона Mental Health Act, особо склонных могут задерживать и насильно отсылать в психушку. Но у Вас в Германии законодательство о психическом здоровье регулируется на уровне региона. Т.е. Вам нужно в том месте где живете найти местный закон, который определяет за какие действия полиция может задерживать людей с психическими отклонениями и в каких случаях их полагается отсылать на принудительное лечение.