Login
Что спасет SPD?
3632 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Jeluebaj свой человек
in Antwort Енотов 06.11.18 11:23
пора бы вам за столъко лет в ФРГ- уже вычитъ немецкий язык более тщателъно :Gesetz - переводится как " закон"
Grund Gesetz - переводится как "основной закон"
А где я против этого возражал ?
А слово "die Verfassung" - переводится как конституция, синоним слова Verfassung - заимствованное слово из франц. языка
die Konstitution = la constitution
Правильно ! и они равны
Конституция = Основной Закон. Основной Закон = Конституция
Как и то что велосипед можно назвать на французский лад , немцы обычно сокрашают - ВЕЛО или же ФАРРАД
Klug ist alles kombiniert: Was dem Menschen dient zum Seichen, Damit schafft er seinesgleichen.