с казахского сайта. У них естъ своя ....Фарион.

Мариана Маер vor 3 Monaten (bearbeitet)

Я расскажу КАЗАХАМ одну историю..

Говорила как то , со своей давней подругой , она живёт уже больше 20 лет в Германии. Она с мужем и сыном (3 года ) переехала в Германию из Казахстана. Сын вырос , хорошо учился в школе, закончил мед университет и его направили в клинику в центральный город в Германии. В семье родители говорят на русском и он ещё ребёнком слышал и жил с русским и немецком языком .Сын выучился на хирурга и уже практиковал сам . Пару лет назад, ему пришлось оперировать солдат в Германии из Украинской армии ( тех кто напал на Донбас и Луганск , они как ни странно проходят лечение и реабилитацию а Германии бесплатно . После операции врач на следующий день, обходит своих пациентов и спрашивает о самочувствие. Так вот наш молодой хирург пошел на обход своих пациентов. В этот день не было переводчика с украинского на немецкий и наш немецко- русский хирург , решился попробовать сам спросить ( на русском языке ) о самочувствие украинского солдата ,которого он оперировать вчера. После вопроса Как он себя чувствует украинский солдат отвернулся от хирурга и не стал с ним разговаривать. Тогда хирург сказал что переводчика с украинского языка в этот день не будет и он сможет поговорить с украинским переводчиком только на следующий день .Если он что-то хочет сказать то ему надо говорить сейчас, если нет то ему придётся ждать ещё сутки до прихода переводчика. Украинский солдат даже не повернулся , т.к хирург который его оперировать говорил на ломанном русском. Почему так??? Он его прооперировал, спас от смерти, а солдат не хочет ничего сказать? ?? Хотя знает русский язык. Через пару часов медсестра сказала что он укр.солдат хочет поговорить. Но это был очень сухой , короткий разговор. Так вот это ,поучительная история для казахов , киргизов , узбеков, туркменов .. Возможно когда нибудь знание русского языка поможет вам в сложной ситуации и может спасти жизнь вам или вашим детям и внукам. Так зачем вы лишаете знания русского языка у ваших детей? Тем более вокруг вашей гос границы ближе всего находится Россия.