Deutsch

Отношение к имеющим иностранные корни в Германии

26.07.18 15:25
Re: Отношение к имеющим иностранные корни в Германии
 
Sepia посетитель
да не напрягайтесь вы так, не будете вы своими никогда, даже если знаете язык и культуру лучше местных. Просто априори не будете. Будете хорошим знакомым, соседом, коллегой по работе, но не своим. Дети ваши будут своими с оговоркой, а вот уже внуки будут полностью своими.

Совершенно верно! И кто этого не понимает, тот либо лицемерит, либо принимает желаемое за действительное. Знание языка и культуры никак не связано с понятием полной ассимиляции в миграции, хотя и способствует этому. А так у немцев ты "свой", если владеешь языком на уровне Muttersprache и ведешь себя как они.

 

Перейти на