Вход на сайт
Куда движется великая и неделимая Украина?
1579685 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
васисуалий11 местный житель
в ответ vlawr 05.06.18 20:55
Зато я знаю как по украински сексуальный маньяк.
Вообще знаете, ну язык и язык. И то что украинская речь во многом звучит по русски как матерный жаргон, я принимаю спокойно.
Ну бывает. По русски жаргон, по украински другая смысловая нагрузка.
Конце концов анлицское блю вотер. Голубая вода долго по питеру ездила. И кало дерама по итальянски прекрасная кожа, это проблема импортеров. Что они не соотнесли язык к русскому. Жигули, звучащие коряво для многих языков, не оставили россияне. Назвали лада.
Ну нормально. Склеп по пльски это магазин. Поляки назвали свой магазин варшава. Додумались не называть его склеп варшава.
А как ксткти по украински магазин