Login
Куда движется великий и неделимый Израиль?
8813 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
in Antwort johnsson 21.12.17 19:01, Zuletzt geändert 21.12.17 19:29 (TERC)
(На фарси «кир» означает «х...», «кос» — «п.....да», а «я» — «или»). 😉
Поэтому же исторический персонаж персидский царь Кир (отец Дария) был, конечно, Куруш — но поскольку его имя к нам попало через греческую транскрипцию — Кирос, «ос» было отброшено как если бы это было греческое имя (в русской версии отбрасывается «ос»). В результате получился царь Х...й.