Не секрет, что местные немцы без особой оглядки именуют всех нас здесь просто русскими.
~~~~~~~~~~~~~~~~~
И татар и казахов и евреев и всех, кто вместо <H> говорит "Х" если не знают конкретно с кем имеют дело или просто не хотят вдаваться в частности в отношении нац.принадлежности.
У меня с немцами в етом отношении проблем нет, я им говорю, что я не русский и не немец, а <Russlandeuscher>. Другое дело в отношениях с ауслендерами муслимско-азюлянцкого происхождения или африканцами, которые знают русских по советским временам. Вот ту-то приходиця с ними начинать применять выражения из "русского могучего" и на етом тогда дебаты кончаюця...
Как-то посодействовал одному аузиедлеру татарского происхождения устроиця к знакомому немцу в гертнерай, так тот начал дизель заправлять супером за счот немца, когда тот стал его спрашивать почему он дизельный бус заправляет не соляркой а бензином, то тостал дурацком прикидываться, вроде ошибся. Ну раз ошибся но некждую же неделю по 40л... Оказалось что он свою БМВ заправлял за сч╦т гертнерай. Вот за него мне было неудобно и мне пришлось немцу талдычить, что ето не немец аузидлер и не русский, а бестолковый татарин, русский бы сумел концы спрятать...соляку комунибудь бы продавал а на эти деньги бы бензин на другой заправке покупал. После этого он уволил и другого аузидлера...
А вообще у меня проблем с идиентацией нет.