В ресторане средней руки Вы можете поесть вдвоём минимум за 25-30 евро.(Без учёта спиртного).
В ресторане "Красная Плосчадь", что в музее Ленина на красной плосчади, мы поели вдвоем за 34 евро с напитками. В Германии в ресторане этого уровня мы заплатили бы 60. В украинском ресторане, что в Замоскворечье не поню как называется ("Тарас Бульба" вроде) мы вдвоем отдали 15 евро с напитками. В германии в ресторане такого уровня это была бы цена за одного.
Причём порции гораздо меньше,чем в Германии
Порции меньше потомучто в России другая культура еды. Там нужно заказывать первое, второе и третье. Тогда порции будут вполне сравнимы по размерам. Так вот в этих ресторанах мы заказывали первое, второе и третье. Не говоря о том, что в Германии официанта хрен дождешься, а там на одного официанта столика 3-4 не больше. Это я к тому, что обслуживание там лучше.
Продукты-смотря где и смотря какие..Хлеб да,дешевле,а молоко,масло,колбаса почти так же.

Импортные молоко,масло,колбаса, да дорогие, а местные там дешевле раза в два.
Вот насчёт гостиниц ничего не могу сказать.Пару лет назад в "Спорте" можно было за 20 евро переночевать
Мы заплатили за двоих за неделю 120 евро. Это номер средней цены были там дороже были и дешевле. Номер был оборудован хорошо. Не было только горячей воды, но это проблема не гостиницы, а вообсче всего водоснабжения в России. В Германии мы заплатили бы за такой номер где-то евро 500.
Не совсем понятно,что Вы имели в виду под"Точки общепита",
Ну были там к примеру ларьки с блинами. В зависимости от начинки один блин стоил от 1 евро до 2-х. В Германии один <Crepes> стоит 3-4 евро.
а также "места культурного отдыха"..

Мы были там в основном в музеях. Цены там по сравнению с здешними просто смешные. Для иностранцев правда в несколько раз дороже, но мы ведь говорим о местных жителях.