Вход на сайт
Разрушенная европа
1696854 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
Hirn старожил
в ответ Sissi 07.09.17 17:49
"Я всегда считала что слово Ренте= Пенсия . Это перевод с немецкого на русский. "
Вы все правильно считаете. Ваш оппонент просто решил выпендриться и сказать что на немецком языке есть Rente а есть ещё Pension. Это практически то же самое, но платят им не из пенсионного фонда а из бюджета государства. Это так сказать для Beamte
Hügel werfen Berge nicht um