Deutsch

Россия уже не изгой.

10.07.17 09:35
Re: Россия уже не изгой.
 
Ардальоныч коренной житель
Ардальоныч
в ответ OlgaOsta 10.07.17 08:42
На шахматной доске действует принцип "если, то..." Пардон, Ваша попытка не была удачной...

Так ведь и я о том же В конструкции "если бы ... то " ключевыми являются "если" и "то", а частица "бы" необязательна, она отчасти усиливает, отчасти дань традиционной российской словестной избыточности.

Давайте подкрепим примером

1) Если бы Америка узнала о планах России разместить в Мексике Искандеры, она бы порвала Мексику, как Рекс Сомбреро.

2) Если Америка узнает о планах России разместить в мексиканских зарослях кактусов Искандеры, она порвёт Мексику, как Тузик сомбреро.


Найдите отличия в этих фразах и согласитесь уж, что все эти различия несущественны и ни как не могут повлиять на Американскую ответку

 

Перейти на