Вход на сайт
Курь╦зные истории из жизни здесь
1494 просмотров
Перейти к просмотру всей ветки
в ответ nataly1001 25.04.05 12:03
В ответ на:Я отвечаю, что я вундеркинд
Именно по немецки и отвечаете 
С незнанием языки и особенно с киношными штампами вооообще происходят курьёзы.
На курсах (шпрахах) произнёс я в какойто фразе "хенде хох", по смыслу, вся група так испуганно на меня уставилась........... ,наверное шмайсер пыталась увидеть 
Или дома, одно время приходит дитё домой после школы и всё нас приветствует ХАЙ!!!. Жена даже по первости пугалась и мне говорила "а что это она так как типа гитлера приветствует? неужели их так в школе учат" Напомнил ей, что хоть немецкий она и прекрасно знает, но ребёнок ещё в казахстане так говорил на англизкий лад 
Не делай сегодня то
что можно сделать завтра, потому что завтра это может не понадобится.