Причем здесь турки, украинцы и прочие, а так же другие страны? Немецких пенсионеров можно сравнивать только с немецкими пенсионерами

Сравнивать можно кого угодно с кем угодно. Вопрос лишь в том, какую цель преследует сравнение.

Можно сравнить немецких пенсионеров с немецкими по критериям образование, стаж работы, беамтер / не беамтер etc. И увидеть, например, что высшее образование прибавляет к госпенсии почти штуку, что беамтеры на старости ваще в шоколаде и т.д. Можно сопоставить доход немецкого пенсионера с собственно пенсией и увидеть, какую долю от совокупного дохода в старости он смог отложить во время активной фазы. Опять же - это имеет смысл делать по каждому из вышеназванных критериев и затем сравнивать различные группы пенсионеров, иначе получится мало что говорящая средняя Т по больнице.

А можно сравнить немецких пенсионеров с российскими, турецкими и проч. Почему нет? Тогда, кроме прочего, мы увидим, какие возможности заработать на старость предоставляет человеку с тем или иным образованием то или иное государство. Вполне легитимный вопрос.