может 500 тысяч, а не 50?

Все данные из вышеуказанной официальной статистики по Нижней Саксонии за 2015 год. Впрочем, даже с учётом общедоступной объективной информации вполне можно выйти на более-менее реальную цифру. А именно. Если всех фигурантов 228703 человек, а иностранцев 64220 человек, тогда немцев будет 228703 минус 64220 = 164483 человека. Отложим пока эту цифру и вернёмся к преступникам-беженцам в количестве 54677 человек. Поскольку оккупация началась во втором полугодии, то для целей статистического годового учёта число 54677 можно смело умножать на два, то есть получаем 109354. Теперь мы вспоминаем о том, что подавляющее число преступлений беженцев в статистику не включаются. Но давайте этот факт смягчим до максимума и допустим (невероятное), что всё-таки хотя бы каждое третье преступление "беженцев" регистрируется. То есть, 109354 х 3 = 328062. Это и есть расчётное (условное в пересчёте на полный год) число преступлений "беженцев" в 2015 году. Теперь вспоминаем, что немцев-преступников было 164483 и осознаём, что это всего лишь около 33% от общего числа преступлений. Результат: с момента начала миграционного кризиса соотношение между преступниками немцами и "беженцами" находится в пропорции 1:3. Причём, эта пропорция базируется на запредельно (то есть скорее всего нереально) оптимистичных исходных данных, то есть не исключено, что реальное соотношение может достигать 1:4 и выше.