А помните, как немцы нам говорили: Ihr müsst deutsch sprechen...(цыц! Ни слова по русски!) как нарочито оборачивались на русскую речь с козьей мордой...
А сейчас по городу ходят толпы о орут на арабском и никто им не говорит: ihr müsst...
Это парадокс необъяснимый. Мне лично.

А что тут необъяснимого-то? Наши сами шугались, по-русски только шёпотом, стеснялись, торопились интегрироваться. Немцы их не боялись. А эти, новые, во-первых, уже считают всю эту землю, на которую ступила их нога, своей, а во-вторых, за сделанное замечание могут ножом пырнуть/разбить голову бутылкой/запинать ногами до смерти итд. И им за это ничего не будет. Поэтому немцы и бздят. Так что, никакого парадокса тут нет. Культура культурой, но каждому отдельному немцу неохота за свою культуру подыхать с разбитой головой или распоротым животом на грязной мостовой. Если хулиган заведомо сильнее и отмороженнее, то лучше помалкивать в тряпочку и засунуть свои нравоучения куда подальше - целее будешь.