Что мешает органам юстиции исполнять уже существующие законы?

Политическое давление. В узких кругах известное под "Weisungsrecht". Левозелёная политика государства определяет работу органов.

Может быть, дело не в политиках, а в судьях?

И в политиках, и в судьях, и в насаждённом "общественном" мнении.

Это говорит о том, что проблема не новая.

Но никогда прежде не достигавшая таких масштабов, как при данном левозелёном тоталитарном устройстве общества.

Здесь 90-е годы тоже считаются "лихими"?

Здесь в 90-е не было такого множества арабских, албанских итд. кланов, которые с попустительства "органов" творят, что хотят.

Город, из которого я шесть лет не выезжал, это Гамбург. Надеюсь, не надо объяснять, что я живу не в самом сонно-патриархальном населённом пункте Германии?

Посетите другие города. Поживите в раёнах, где немецкое население почти полностью выдавлено мусульманами. Вот там разгул "мультикульти" можно в полную силу прочувствовать.

Статья 5 (1) GG позволяет мне (кстати, как и Вам) пользоваться этим инструментом.

Это никаким образом не отменяет его разрушительного воздействия.