социальную рыночную экономику" в западной зоне начали вводить после успехов ГДР в социальной политике. Не раньше

Ага. Успехов. Вплоть до восстания рабочих в 1953ем году.

Не раньше. Собственно поэтому сейчас эта "социальная рыночная" экономика и потихоньку загибается. Нет ГДР, стесняться больше нечего.

А вот и раньше. Когда ещё понятия не было о том, как прелестно люди будут жить в ГДР.

Zunächst wurde der Ausdruck kaum verwendet.^[16][17] Erst 1949 wurde der Begriff durch die Düsseldorfer Leitsätze (CDU-Programm für die Bundestagswahl 1949) einer größeren Öffentlichkeit als Selbstbezeichnung der Wirtschaftspolitik von Ludwig Erhard und der CDU bekannt.^[16] Das neue wirtschaftspolitische Schlagwort „Soziale Marktwirtschaft“, das von der CDU in Opposition zu „unsozialer Planwirtschaft“ gesetzt wurde, war anfangs umstritten.^[18] Von sozialdemokratischer und gewerkschaftlicher Seite, zum Teil aber auch vom Arbeitnehmer-Flügel der CDU, wurde die Wortverbindung als Euphemismus und als rein propagandistisches Schlagwort kritisiert. Von unternehmerischer und wirtschaftsliberaler Seite wurde befürchtet, dass mit dem Attribut „sozial“ Erwartungen geweckt würden, die dem wirtschaftlichen Fortschritt oder der deutschen Wettbewerbsfähigkeit entgegenstünden.^[17][18] Die vielfältige Sprachkritik konnte allerdings nicht den politischen Erfolg des Schlagworts verhindern,^[18] mit dem vor allem in den 1950er Jahren Wahlkämpfe bestritten und gewonnen wurden.^[17]

И после распада комунистического блока даже на бумаге закрепили.

Die Soziale Marktwirtschaft wurde im Staatsvertrag von 1990 zwischen der Bundesrepublik und der DDR als gemeinsame Wirtschaftsordnung für die Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion vereinbart^[6][7] und wird als „Exportschlager“ propagiert